Карл Мерк - опытный детектив, но поспешность стоит ему карьеры. Решив войти в здание, где скрывается преступник, Карл получает ранение. Один его напарник гибнет, второй становится инвалидом, и начальник решает: на оперативной работе детективу больше...
Год выхода: 2013
Страна: Дания, Германия, Швеция, Норвегия
Режиссер: Миккель Нёргор